вин номера нет на двигателе (у японских машин) Китай конечно еще отстает но вроде бы тоже их не набивает на двс. Что именно у Вас сгнило, и если сгнило - то почему Вы уверены что это был именно вин номер???
ГИБДД вас направят на экспертизу, обычно ГИБДД сотрудничают с такими конторами и вам дадут их телефон. После экспертизы, если специалист не сможет идентифицировать номер двигателя, то вам дадут справку о его отсутствии, с которой идёте в ГИБДД и регистрируете данный факт.