Есть 3 варианта.
1. Выпаять в штатной магнитоле линейниые выхода и тогда появится возможность подключить любой саб. Стоит выпаяка около 2000р, может чуть дешевле.
2. Купить преобразователь высокоуровневого сигнала в низкоуровневый. Стоит примерно 1000р
3. Купить усилитель со встроенным преобразователем уровня сигнала. Стоимость от 5000 до бесконечности.