Износилась внутренность замка зажигания - личинка, ключ с -надцатого раза проворачивается.

Для вытаскивания личинки из корпуса замка необходимо удалить стопорящий штифт. На установленном замке штифт не удалишь.
Личинки в дверях и замке зажигания различаются по конструкции..

По принципу работы личинки одинаковые, но поменять их нельзя. Промойте растворителем, спиртом, размораживателем, саму личинку в замке зажигания, грязь попала внутрь личинки поэтому замок не крутится, смажте ВДшкой, должно помочь. Если не поможет, меняйте замок. Личинка снимается внутрь, надо снять замок, штифт не мешает.

"... Личинка снимается внутрь, надо снять замок, штифт не мешает..." - ошибочное заявление.
Что-бы при вытаскивании личинки из корпуса замка на растерять и не перепутать кодировочные сувальды, личинка извлекается с вставленным в неё ключом зажигания.
Что однозначно указывает на направление извлечения личинки - на себя, в сторону задней части машины. Другие варианты невозможны.