Подскажите что за бочок находится около правого переднего колеса прямо под подкрылком? Треснул видимо давно уже, заметил только сейчас.

Скорее всего, это бачок для стеклоомывателя.

Не, он с другой стороны и жидкость в нём есть, никуда не вытекает

От него выход под капот есть? Горловина заливочная. А на крышке чего нарисовано?

Я сколько искал, не нашёл никакой горловины, на бачке вот только эти буквы и цифры, которые я сфотал. По сути дела этот "контейнер" находится прямо под воздухозаборником

Т.е. вообще никаких входов? Так то если с каналом воздухана соединён, то может быть "резонатор"(гаситель пульсаций) не помню как оно правильно называется. Я бы чисто из любопытства снял и изучил что и как.

Это резонатор воздушного фильтра, присоединяется к воздушному фильтру снизу. Трещина если не большая забей