Мозги от ВАЗ-а - это, конечно, сильно. Но, думаю, навряд ли получится. Не выдержит машина такого абгрейда!
Начните, как вам правильно советуют, с трамблёра. А самым лучшим вариантом было бы привезти диагноста с прибором, и разбираться на месте, используя сканер.
начните с источника - ДПКВ,в вашем случае от наверное в трамблере