Подходит ли сиденье от других авто на Kia Sorento?

Если по размеру, то от многих подобного класса. А по крепежу подойдёт только родное.
Если кончилось родное, его можно, просто, перешить. Выйдет дешевле. Обратитесь в любое ателье по пошиву чехлов и обтяжке салона.