Подскажите пожалуйста Zic SP4 для коробки как а то напугали говорят что беда с коробкой

Не будет беды... Производитель рекомендует использовать оригинальное трансмиссионное масло от производителя Hyundai-KIA ATF SP-IV, артикул 04500-00115. Использование сертифицированных аналогов, соответствующих оригинальному маслу, тоже возможно.
Но ZIC ATF SP4 является маслом, которое использует сам производитель, и даже больше - оно является маслом первой заливки, поэтому никаких проблем с ним быть не может. Но главное условие - не нарваться на поддельное масло...