Треснула задняя поперечная тяга: что делать?

Если вы имеете в виду поперечную тягу(Панара) или по другому условно стабилизатор, то да. Только имейте в виду, что машина станет существенно более валкой и будет хуже управляться. Т.е. осторожно и недолго, а по возможности заменить деталь быстрее.