После сброса ошибки пропуск зажигания в четвёртом цилиндре перестал работать спидометр

Кто и чем осуществлял сброс ошибки?

знакомый OBD

ОBD - интерфейс. Чем дешевле устройство, работающее с ним, тем вероятнее, что оно отправит в систему неверную команду, ведь даже программа для работы с дешевым адаптером скачивается по принципу "вроде не глючит" и одному ее автору известно, какие там строки команд; часто, автор программы лишь писал ядро, а строки команд брал непонятно откуда.
Дешевыми сканнерами(адаптерами) лучше ничего не сбрасывать, только считывать.

Если после снятия плюсовой клеммы на 5 (и более) минут спидометр не вернется, с высокой вероятностью потребуется обновление/перезаливка п/о.