Почему течет масло с правой стороны?

Ну, загоните на подъёмник машину, и посмотрите откуда течёт, какой смысл просто менять всё подряд, тем более - генератор!
Не можете найти сами - обратитесь в Сервис, специалисты найдут, а менять будете сами, раз умеете! Только, уже, то, что действительно необходимо заменить!

В этом случае, вам следует проверить следующее:

Убедитесь, что новые шланги правильно установлены и не имеют повреждений.

Проверьте, правильно ли установлен масляный датчик и герметик на нем.

Убедитесь, что вакуумный насос функционирует нормально и нет проблем с его выходным давлением.

Проверьте, что все муфты и соединения на подаче масла и на выходе из генератора установлены правильно и не имеют повреждений.

Если все это не помогает, вам следует проверить все устройство у квалифицированного механика.

Рекомендуется проверять все эти вещи в том порядке, в котором они перечислены, так как это может помочь вам быстрее и эффективнее найти источник проблемы.

Какая модель двигателя?