Садиться должен, но не сильно. Проверьте амортизаторы, скорее всего они у вас повытекали и не работают, и проверьте пружины - скорее всего они потеряли свою упругость.
Сильное проседание задней части Nissan Expert 2004 года при загрузке 250 кг может быть связано с износом задних пружин или амортизаторов. Проверьте состояние пружин на наличие трещин, деформаций или коррозии. Также осмотрите амортизаторы на предмет утечек масла и общего состояния. Если обнаружены проблемы, замените изношенные детали.