Было столкновение и после этого не работает задний ход, коробка вариатор. Предположительно что это может быть механики тоже в стопоре не знают от чего проблема.
К другим механикам обратитесь, к тем, которые работают в Автосервисе, и у которых есть диагностическое оборудование. Диагностика коробки покажет причины.
После столкновения возможны повреждения датчиков или проводки, отвечающих за работу заднего хода. Проверьте целостность проводов и разъемов, особенно в районе заднего бампера. Также стоит обратить внимание на состояние датчика положения селектора передач. Если все визуально в порядке, возможно, потребуется диагностика вариатора для выявления внутренних повреждений.