Адаптивные фары в комплектации G?

То и значит, что написано... Написано, вроде, по-русски! Включаете дальний свет, нажимаете кнопку активации «Light Assist», и система сама будет выключать дальний свет при приближении к идущему перед вами авто, или при приближении встречного авто. Т. е. переключать с ближнего на дальний в дороге будет не нужно. Удобная функция, только моросит, когда в город въезжаете и много фонарей освещения, приходится её выключать...
А адаптивные фары - это другое, это автоматическая настройка угла освещения в зависимости от нагрузки и положения авто. На всех авто, оборудованных светодиодной оптикой, такая система установлена.

Honda C-HR 2017 года выпуска первого поколения в комплектации G с LED-фарами может иметь систему управления дальним светом, но это не обязательно означает, что у нее есть адаптивные фары.

Система управления дальним светом позволяет автоматически переключать дальний свет на ближний, когда автомобиль обнаруживает другое транспортное средство на дороге. Это может быть полезно для уменьшения слепящего эффекта дальнего света на встречных автомобилях, но не обязательно указывает на наличие адаптивных фар.

Адаптивные фары, с другой стороны, могут автоматически регулировать направление светового потока в зависимости от условий на дороге, например, при повороте или при движении в городских условиях.

Если вы хотите узнать, имеет ли ваш автомобиль адаптивные фары, рекомендуется проверить дополнительные характеристики или технические спецификации вашей конкретной модели, связавшись с официальным дилером Honda или сервисным центром.

Серьезно? Honda?