Появилась вибрация кузова (кажется что левая часть больше) после замены ГРМ+ролики и чистки форсунок.

Это может быть несовпадение меток ГРМ, - как один из возможных вариантов. Сделайте самодиагностику, она покажет причины...
Или, как ещё один вариант, вышедшие из строя подушки под ДВС и/или коробкой. Тут тоже нужно не гадать, а загнать машину на подъёмник и проверить.

Подушки поменяны были