Мало уже антифриза как я понимаю? надо доливать? только вот какой не знаю g12,g12+ или g12++...

Если двс холодный, то уровень в норме. А вот бурый цвет сильно смущает. Может его не доливать, а менять пора? Сколько он проходил уже? Км? Лет?

без понятия,купили машину что было то и не меняли

Вы же видите состояние залитого антифриза! Какая доливка? Его менять нужно и промывать систему. Если даже на фото видно, что это уже не антифриз, а жижа, то что говорить о реальном его состоянии!
А после промывки залейте G12, без разницы со сколькими плюсами. Он более новый, стабильнее и дольше не распадается, т. е. года 4 на нём можно ездить смело.