Подскажите пожалуйста почему при подключении лямбды перегорает предохранитель бензонасоса

Кз в цепи подогрева, очевидно.

Поскольку между лямбдой и бензонасосом никакой связи нет, то, как указано выше, имеет место замыкание. Обратитесь к электрику, он всё прозвонит и за пару минут найдёт место замыкания, используя необходимое оборудование.