На Тойоте круиз включается элементарно и интуитивно понятно и без перевода! Попросите друга, у которого есть Тойота с круизом, чтобы показал как он включается, и всё.
Имеется такая штука на моем крауне. Работает в пределах скоростей 40-110км/ч.
Включается кнопкой A/D справа от приборной панели. При этом должен светиться светодиод на кнопке.
Далее, чтобы активировать режим круиз-контроля необходимо набрать скорость больше 40км/ч и рычажок, находящийся на руле справа опускаем вниз по часовой стрелке. Произойдет повышение оборотов двигателя, машина получит небольшой пинок. Педаль газа можно отпускать.
Для повышения скорости нужно рычажок управления поднять вверх против часовой стрелки и подержать. Если скорость нужно сбросить, то рычажок опускаем вниз по часовой стрелке и держим.
Далее, если перед возникшим препятствием тормозим, то для возврата скорости, которая была до торможения, нужно разогнать машину до 40км/ч, но не более 110км/ч, рычажок нажать на себя и отпустить газ.
Если требуется деактивировать круиз-контроль, то рычажок отжимаем от себя.
Он также деактивируется торможением.
Полностью выключается круиз кнопкой A/D. При этом светодиод на кнопке погаснет.