Всем добрый вечер. Подскажите, можно ли ездить со сломанным маслоприемник, который в масляном поддоне двигателя? Тойота Гайя, двигатель 1az.

это хорошо.скорее всего обошлось без последствий.

1)Забор масла с отверстия маслоприёмника будет - будет ближе к поддону. Отломанный патрубок будет брать выше - возможны проблемы на подъёмах/перекосах автомобиля.
2)На маслоприёмнике стоит сетка защищающая от крупных частиц.
3) У маслянного фильтра двигателя стоит байпас, При превышении давления клапан открывает канал ф обход фильтрующего элемента. Как пример срабатывания байпаса фильтра: холодное масло, забитый фильтрующий элемент.

Решать вам.

Конечно можно, но только до тех пор пока у вас не возникнет масляное голодание и не задерет к чертям коленвал и распредвал. Будете из-за копеечной детали менять двигатель целиком. То что у вас еще ничего не случилось, это вам просто повезло.