Почему двигатель глохнет на холостых оборотах?

Проверьте регулятор ТНВД....

с этого начали-не помогло

Попробуйте заменить топливный фильтр, слейте воду из сепаратора - при его наличии.

ХЗ чего вы там мыли....поэтому и не помогло)))))
снимайте ТНВД и форсунки и на стенд- регулировать

Если вал привода ТНВД имеет хоть небольшой люфт, то через него может подсасывать воздух в его корпус. И это ОЧЕНЬ плохо.
Надо будет перевтулковывать этот узел.