Размер колес, передние 185-165-14, задние 175-165-14 , можно ездить или нет ,?

Можно, но не долго... Но, если честно, то таких размеров, что вы указали я никогда не встречал, да таких и не бывает!
А на будущее вам - колёса должны быть все одного размера, исключение составляю только джипы премиум-класса с разноширокими, но ОДИНАКОВЫМИ ПО ВЫСОТЕ покрышками!

Советские времена прошли. То что вы описываете в вопросе запрещено ПДД. Эксплуатировать авто с такими колёсами нельзя.

Ну уж про резину с высотой профиля в 165%(я промолчал бы).... Но дойдите и посмотрите на маркировку колёс повторно. Там 65.
Ну и так то разница в размере на самом деле ниочёмошная вроде... 6,5мм. Но нельзя.

У меня стоят 185 60 15